Friday 21 August 2015

Bonn diaries 2


This incident occurred few months back when I was in Bonn. I had written it down but not posted it.

Today had a very nice experience here in Bonn. I was travelling with a bus back home from my course. In a very narrow lane the bus cut in too close to a cycle rider. As the bus driver drove on, the cycle rider chased him at full speed shouting something at him. I heard him say, "Haben Sie Führerschein?" Which translates to "kya aapke paas license hai?" In many such cases I have seen people resort to "tu-tadak". The bus driver stopped the bus and apologised profusely to the cycle rider. He explained that he had not seen the rider and he is extremely sorry for that. Wow! what a civility! Wish we had more such people in the world. As opposed to this, once, I had a bus driver shout at me in Bonn itself. We were travelling with a family pass which allows two adults, 3 children and a bike on the bus if it is not too crowded. it was night time and the bike could have been allowed. The driver did not know the rules nor did he know English. He did not allow us the bike and my husband had to ride the bike home. It was very upsetting. But in any case we wrote a complaining mail to the SWB for which we received a reply promptly. They apologised profusely and asked us to continue using the services. They stood by us and promised to have a word with the said driver and warn him too. This professional handling of a not so pleasant experience makes me wonder why can not everyone be so. Is it actually so difficult to apologise?

Saturday 15 August 2015

new chaar lines


I have returned from Germany about 3 weeks back. Ironically, my last post is about my first day in Bonn and the next one is upon my return from Bonn to India. The transition is always difficult. For me this 'akelapan' or solitude is difficult to express even though I am surrounded by family and well-wishers. Most of the time it brings out the poetess in me. Penned a few lines just a couple of minutes ago. Thought to immortalize them here ;-)

 भूलने का सिलसिला कुछ इस तरह से चला ,
निकली थी क्या करने मुझे पता न चला। 
यादों की यादों से जूझती हूँ मैं ,
अब भी ज़िन्दगी का पता पूछती हूँ मैं।

When I look back at what I created, I find that it aptly describes my state of mind. Maybe that is the reason it came out in the first place. I hope it does not get too boring :-(